August 27, 2024

Push my hair back, I look hot when I'm bumpin' that






H&M men's black t-shirt (find it here)  //  Leopard jeans from a boutique in Rimini, Italy  //  Zara sunglasses  //  Zara bag  //  Cosmic Chains zodiac necklace  //  Cosmic Chains hoop earrings (find them here)  //  Rosefield watch (find it here)  //  H&M chain bracelet  //  Reserved belt (find it here)  //  BOSS by HUGO BOSS sneakers




Instagram  |  Facebook  Tumblr  Twitter  |  Pinterest  Bloglovin'  TikTok


Pre nekoliko dana smo se Ivana i ja dogovorile da se vidimo da bismo, između ostalog, slikale odevne kombinacije pošto često zajedno kreiramo sadržaj, ali ja nisam imala ideju šta bih obukla. Poslednjih mesec dana sam bila bolesna i trebalo mi je dosta vremena da se oporavim - taman pomislim da je gotovo i počnem da se vraćam svojoj rutini i opet mi pozli, tako da je mom telu zaista bilo potrebno da napravim jednu veću pauzu. Iz tog razloga nisam bila naročito inspirisana tako da sam na brzinu osmislila ovu odevnu kombinaciju. Priznajem da mi je ova kombinacija na momente delovala isuviše dosadno za slikanje, ali sam podsetila sebe na to da mi je cilj da kroz odevne kombinacije koje objavljujem ostanem dosledna sebi, inspirišem vas izdanjima koja su, nevezano za priliku, nosiva i lako ih je rekreirati, i pokažem vam da vam nisu potrebni ekstravagantni komadi da biste izgledali dobro.
Leopard print se vratio i ove sezone i sigurna sam da ćemo ga uključiti i u jesenje kombinacije. Ove farmerke sam pronašla sasvim slučajno dok sam bila na odmoru u Riminiju i nisam mogla da im odolim. Najjednostavnije je bilo uklopiti ih uz crnu majicu, zlatne aksesoare i krem patike, ali imam još mnogo ideja i jedva čekam da ih realizujem. Kad je reč o ovoj majici, dugo sam tražila kvalitetne pamučne majice u crnoj, beloj i sivoj boji i pronašla sam ih na muškom odeljenju u H&M prodavnici. Iskreno, postoje stvari koje radije kupujem na muškom nego na ženskom odeljenju jer mi se silueta mnogo više dopada, a to su majice kratkih rukava poput ove i blejzeri. Još uvek sam u potrazi za savršenim, predimenzioniranim crnim blejzerom i nadam se da ću ga pronaći do početka jeseni.
Pitanje za devojke i žene - da li i vi nekad kupujete stvari na muškom odeljenju i šta obično uzimate? Recite mi u komentarima! 



A couple of days ago Ivana and I hanged out to shoot outfits as we often create content together, but I had no idea what to wear. I've been sick for the past month and it took me a while to fully recover - jus when I thought that it was over with and I went back to my routine, I'd get sick all over again, so my body really needed a longer break. That's why I haven't been really inspired so I casually assembled this outfit. I admit that I thought it was too boring to shoot for the blog at first, but then I remembered that my goal through this blog is to stay true to myself, inspire you with outfits that are wearable and easy to recreate regardless of the occasion, and to show you that you don't need extravagant garments to look good.
Leopard print is coming back for the season again and I'm sure we'll be including it in autumn outfits as well. I randomly found these jeans while on holiday in Rimini and I couldn't resist them. The simplest thing to do was to combine it with a black t-shirt, gold accessories and cream sneakers, but I have plenty of other ideas and I can't wait to bring them to life. When it comes to this t-shirt, I've been looking for the perfect cotton tees in black, white and grey, and I finally found them in H&M in the men's section. Honestly, there are things that I prefer buying in the men's section compared to the women's because I vastly prefer the silhouette, and those are t-shirts like this one and blazers. I'm still searching for the perfect, oversized black blazer and I hope that I'll find it by the time fall starts.
A question for girls and women - do you tend to buy things in the men's section sometimes and what do you usually get? Let me know in the comments! 





70 comments:

  1. Nice look. When do you wear lightwash jeans again? You lok good in them!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! When it stops being as hot as it is where I live. xD

      Delete
  2. Sjajna kombinacija. Sviđa mi se jako kombinacija leopard printa i crne boje. Ta je crna majica s muškog odjela divna i odlično izgleda kombinirana uz zlatnu ogrlicu i leopard pantalone. Sviđa mi se jako i torbica i patike...a kada ti se ne bude nosila ova kombinacija u ležernoj varijanti, možeš uvijek je nositi s drugačijim cipelama....Mislim da bi super izgledala s nekim čizmicama i blazerom za jesen.
    Da ti odgovorim na pitanje. Da, ponekad kupujem na muškom odijelu i najčešće kupujem majice. Mislim da je muška odjeća kvalitetnija zato jer oni rjeđe kupuju, barem je tako prije bilo. Ima i neko istraživanje na tu temu. Nekako mi je lakše naći majice koje mi odgovaraju na muškom odjelu.
    Žao mi je čuti da si bila bolesna. Ja sam se dosta loše osjećala početkom ljeta i tek sam sada pri kraju ljeta cijela svoja.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala, draga! Naravno, nego je sad apsolutno prevruće za čizmice i blejzer - bilo je prevruće čak i za ovo. xD
      Mnogo mi je žao i zbog tebe, nadam se da si sad bolje! <3

      Delete
  3. Do you buy jeans from the mensection?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, no, those are too big for me! xD I do like a straight leg fit, though, so that's the one that I look for in the women's section. :)

      Delete
  4. I love those pants!!

    Jennifer
    https://curatedbyjennifer.com

    ReplyDelete
  5. This is an amazing look! Those leopard print pants are fabulous! <3
    the creation of beauty is art.

    ReplyDelete
  6. I love how you turned a casual outfit into something so effortlessly chic! Sometimes the simplest looks are the most relatable and inspiring. I totally get the men's section find—those tees look amazing! xx

    Lenne | www.lennezulkiflly.com

    ReplyDelete
  7. Those pants look amazing..you look lovely dear :-)
    Rampdiary

    ReplyDelete
  8. I hope You are better now, this casual look is ideal, I like the animal print pants and this stunning bag!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Better now, but now the seasonal allergy kicked in. xD Thank you! <3

      Delete
  9. Ooo la la I so have been wanting to get a pair of leopard print jeans. These look so good on you and love them with the bag, this look is slaying!

    Allie of
    www.allienyc.com

    ReplyDelete
  10. Love how you keep it real and make fashion easy to relate to! Leopard print is always a good idea. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  11. Love how you keep it real and make fashion easy to relate to! Leopard print is always a good idea. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  12. The animal-printed pants are so beautiful. Great outfit! <3 x/Madison
    https://fashiontalesblog.com

    ReplyDelete
  13. Jodie's Touch of StyleSeptember 1, 2024 at 11:25 PM

    Those pants are super cool and it's a fabulous look.
    XOOX
    Jodie

    ReplyDelete

  14. Yes to these leopard pants! I adore the cool vibe of this look. That bag is fabulous!

    https://www.kathrineeldridge.com

    ReplyDelete
  15. Those pants and your hair!! Love!

    Carrie
    curlycraftymom.com

    ReplyDelete
  16. Such a fabulous outfit with the leopard print. Love the accessories too. You look gorgeous!

    ReplyDelete
  17. Hello!
    I hope you've fully recovered from your health problem! I like your casual but very trendy look. I have a bag just like yours btw! I confess I've never bought anything in the men's section!

    ReplyDelete
  18. This is so great. I love this entire outfit including your bag. I hope you're feeling better and fully recovered from your health problem. I know what it is like to be down at some point I haven't been feeling good myself. I hope you're enjoying the new season. https://www.bauchlefashion.com/2024/09/from-frost-to-fitness-your-ultimate.html

    ReplyDelete
  19. I love this outfit, it's so fun! I'm glad to hear that you're feeling better!

    ReplyDelete
  20. Those jeans are so cute on you! Love the leopard!

    ReplyDelete
  21. I love your outfit. The leopard print pant with black looks absolutely gorgeous on you. That red lipstick is stunning :-)

    Via | https://glossnglitters.com

    ReplyDelete
  22. I absolutely love this outfit Jelena! Those jeans are gorgeous! x

    Lucy Mary

    ReplyDelete
  23. Uvek me odusevis sa svojim fenomenalnim stilom. Bilo nam je super zabavno i rado cemo opet fotkati outfite :*
    Ljubi te drugarica

    ReplyDelete
  24. Great look! I love the leopard print trousers. Hope you're better now
    Julia x

    ReplyDelete
  25. I love how authentic and relatable this outfit post is! Sometimes the most effortless looks turn out to be the best, and your casual ensemble with the leopard print jeans, black tee, and gold accessories is a perfect example of that. I completely agree about finding great pieces in the men's section—T-shirts and blazers are definitely staples I look for there as well! Looking forward to seeing how you style more autumn outfits, especially with leopard print making a comeback!

    Hi wishing you a happy weekend. I just shared a new post please read: https://www.melodyjacob.com/2024/09/how-to-style-prepreworks-stretchy-slim-round-neck-knit-vest.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, Melody! So glad we both have a thing for good things in men's sections! <3

      Delete
  26. This is such a lovely outfit, I love the jeans!xx

    Emilia | emiliajosephine.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Love the look! The jeans look so good on you! Love the styling!
    Gemma
    https://www.jacquardflower.uk

    ReplyDelete
  28. I love the leopard print pants! I do wear men's t-shirts sometimes when I want an oversized look.

    https://www.makeupisdelish.com/

    ReplyDelete
  29. These leopard jeans are super on trend- love the way you've styled them here, babe!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ReplyDelete
  30. I'm so sorry you got sick, these situations are so bad... I hope you're feeling better! ♥
    I really loved your look, I love leopard print. I loved your makeup too. Always beautiful!
    Yes, I have several shirts that I bought in men's section, I really like them!

    https://www.heyimwiththeband.com.br/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, Valéria! <3 Oh yes, men's shirts are EVERYTHING!

      Delete