August 27, 2020

When I said: "I hope you're happy", didn't mean it








SheIn tweed top (find it here)  //  Romwe quilted faux leather skirt  //  Dresslily earrings  //  Turbani Amore hair bow (find it here)  //  Beret ma chérie coin chain belt worn as a necklace (find it here)  //  Cocopat baguette bag "Sara" (find it here)  //  Rosefield watch (find it here)  //  Ami Clubwear clear heel sandals




Facebook  Instagram  Tumblr  Twitter  Lookbook  | Pinterest  Bloglovin'  Snapchat



Nećete me često viđati s vezanom kosom jer mnogo više volim kad je slobodna i neobuzdana, ali mislila sam da će mala promena frizure bolje odgovarati ovoj kombinaciji. Inspiraciju sam pronašla u Chanel estetici - tvid je materijal koji dominira brojnim njihovim kolekcijama, a suknja podseća na njihove prepoznatljive tašne koje su večiti klasici.
Ako se sećate mojih postova iz perioda karantina (možete ih pronaći ovde i ovde) sigurno vam je poznato da sam pričala o tome koliko je važno podržati lokalne male biznise i brendove tokom pandemije. Moja podrška malim biznisima i brendovima se nastavlja, ali ujedno i proširuje na neke koje sam tek nedavno otkrila i oduševljena sam svime što sam do sad pronašla kod njih. Beret ma chérie je brend za koji već dugo znam, a njihov kaiš od lanca s dukatima je jedan od mojih omiljenih aksesoara. Ovog puta sam želela da ga iskombinujem malo drugačije tako što sam ga pretvorila u slojevitu ogrlicu i moram priznati da mi se mnogo sviđa kako izgleda u ovoj varijanti, slažete li se sa mnom?
Drugi brend koji pratim i volim već duže vreme jeste Cocopat - iza njega stoji porodica Kordić koja uspešno drži korak sa svetskim trendovima i s puno ljubavi izrađuje kvalitetne tašne za koje sam sigurna da ćete obožavati. Ova crna torbica je četvrta u mojoj kolekciji njihovih torbi i sad želim da je nosim uz sve što obučem, budite sigurni da ćete je često viđati na mom blogu.
Treći mali biznis/brend koji želim da vam pomenem je novo otkriće za mene - Turbani Amore imaju predivne aksesoare za kosu, a ja sam se opredelila za ovu traku s velikom crnom mašnom. Sad kad imam ovako lep aksesoar mislim da ću kosu mnogo češće nositi vezanu jer mi se jako dopada kako izgleda s ovim.
Moguće je da ćete primetiti nešto na ovim fotografijama - da, imam celulit. Možda ne mnogo, ali tu je. Istina je, zapravo, da ga imaju sve žene na svetu jer, za slučaj da niste znali, žene prirodno imaju procentualno veći udeo masnog tkiva u poređenju s muškarcima i ćelije masnog tkiva su poređane drugačije nego kod muškaraca. Kod nekih devojaka celulit se ne vidi skoro uopšte, ali to ne znači da ga nema, dok je kod nekih očigledniji, ali to nikako ne znači da je vidljivost celulita razlog da se osećamo loše u vezi sa svojim fizičkim izgledom. Jedva čekam da modna i kozmetička industrija prestanu da profitiraju na nesigurnostima i kompleksima koji su nametnuti ženama kroz nerealne standarde, a do tada svako od nas može da odluči da se više nikada neće osećati loše jer ne izgledaju kao naizgled savršeni ljudi na društvenim mrežama - nikad ne možemo znati koliko fotošopa i sličnih aplikacija, filtera, uglova i poza stoji iza te jedne slike zbog koje smo pomislili da ne treba da volimo svoje telo. Kod mene na blogu nećete videti iscenirano savršenstvo, već mene onakvu kakva jesam, iskreno i transparentno, i želim da znate da ste na mojim platformama svi dobrodošli i da vas sve cenim onakve kakvi jeste. 

P.S:  Ukoliko ste raspoloženi za kupovinu na SheIn sajtu i odlučite da potrošite više od 60 dolara, moj kod '3Qcouture15' će vam dati 15% popusta.



You won't see me with my hair tied up that often because I prefer when it's free and untamed, but I thought that a slight change of hairstyle would suit this outfit better. I wanted to go for a Chanel-esque look - tweed is something that dominates most of their collections, and this skirt closely resembles their signature quilted handbags which now have the status of timeless classics.
If you remember my posts which I published during quarantine (which you can find here and here), I'm sure you're familiar with me speaking of the importance of supporting local small businesses and brands during the pandemic. My support to small businesses and brands goes on, plus it expands to some I've just recently discovered and I love everything I've found in them. Beret ma chérie is a brand that I've known of for quite a while now, and their coin chain belt is one of my favourite accessories. This time I wanted to wear it a bit differently by turning it into a layered necklace and I have to admit that I love how it looks, do you agree?
The second brand that I've been following and loving for a while now is Cocopat - it was founded by the Kordić family that is keeping up with the global trends and making high quality bags with love, which I'm sure you'll adore. This black bag is the fourth one in my collection of their bags and now I want to combine it with everything I wear, you can be sure you'll be seeing it on my blog quite often.
The third small business/brand that I want to present you is a fresh discovery for me - Turbani Amore make beautiful hair accessories, and I chose this hair band with a statement black bow. Now that I have such a gorgeous accessory I think I'll tie my hair up much more often because I love how it looks.
It's possible you'll notice something in these photos - yes, I have cellulite. Maybe not much of it, but it's there. The truth is, actually, that every woman in the world has cellulite because, in case you didn't know, women naturally have a higher percentage of fat tissue compared to men and the fat cells are arranged differently in women than in men. You can barely see it in some girls, or not even at all, but that doesn't mean it isn't there, while it's more visible in others, but that definitely doesn't mean that the visibility of cellulite should make us women feel bad about our physical appearance. I can't wait for the fashion and beauty industry to stop making money off the insecurities and complexes they've forced upon women through ridiculous standards, but until then every single one of us can say that we're sick and tired of feeling bad because we don't look like seemingly perfect people on social media - we can never know how much Photoshop and other editing apps, filters, angles and poses those posts have been through before publishing, and that's why those posts shouldn't make us think about disliking our bodies. You won't be seeing false perfection on my blog, you'll see me as I am, honest, unfiltered and transparent, and I want you to know that you're all welcome on my platforms and that I appreciate you all the way you are. 

P.S:  If you're in the mood for shopping on SheIn and decide to spend over $60, my discount code '3Qcouture15' will give you 15% off your purchase.



54 comments:

  1. Ja nigde ne vidim celulit najiskrenije, a i da ga ima uopste ne bi zasmetalo. Outfit je fenomenalan, Chanel stil mi je nepresušna inspiracija.
    Cmokić

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chanel inspiracija za sva vremena. <3 Drago mi je da delimo stavove po pitanju celulita, nešto što je za žene sasvim prirodno ne treba da bude nešto čega bilo koja žena treba da se stidi. Hvala ti puno! <3

      Delete
  2. Great styling, perfect Chanel look! Take care, and you look lovely, carina!

    Marie
    https://theflowerduet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Jako mi se sviđa kombinacija, definitivno ne nešto što bih ja obukla, više sam sportski tip. Za celulit imaš pravo, sve ga imamo neke vidljivije neke ne i to je u redu. Sceniranje savršenog tijela i života preko društvenih mreža je nešto što će me uvijek frustrirati. ♡

    Savršen nered

    ReplyDelete
  4. What a striking outfit! I really love that skirt. It is a really beautiful piece.
    the creation of beauty is art.

    ReplyDelete
  5. Beautiful styling and wonderful photos!

    ReplyDelete
  6. A stunningly stylish combination of black and white! This outfit is incredible!
    http://www.recklessdiary.ru

    ReplyDelete
    Replies
    1. Actually this top is green, but the shade itself is so pale and desaturated that I totally get why you thought it was white. Thanks for the lovely comment! <3

      Delete
  7. This tweed top is everything... it looks like a Chanel outfit!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself


    My Instagram

    ReplyDelete
  8. You look so chic- I love the Chanel vibe and the quilted faux leather is just perfect! No worries about your cellulite, girlfriend- we ALL have it and I seriously didn't even notice yours! Love that you're normalizing a perfectly NORMAL thing about our bodies!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, lovely! <3 I'm honestly sick and tired of women being conditioned and manipulated to strive for perfection instead of loving themselves for who they are. Shaming us for something as normal as cellulite, stretch marks, postpartum bodies etc. will take us further and further away from feeling normal so why give anyone the luxury to disturb my life and inner peace? :D

      Delete
  9. You look stunning! Great post!

    xo
    www.NataliaBosch.com

    ReplyDelete
  10. The hair like that suits you a lot!
    and i love the outfit, those heels are so
    beautiful! kisses :)

    My blog - Lalabetterdayz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much! I had my doubts about that hairstyle so this means a lot. <3

      Delete
  11. Nice post!
    Such an inspiration, i love how you style them :)

    Love,
    Rika - Jessica Alba Street Style

    ReplyDelete
  12. Szyk i klasa sama w sobie <3
    połączenie czerni i bieli jest tak uniwersalne, że nigdy nie wyjdzie źle, ani nigdy nikomu sie nie znudzi :)

    Ta bluzka to prawdziwy sztosss !!
    Sandały również mega mi się podobają <3

    i makijaż robi wrażenie <3

    ReplyDelete
  13. Divno ti stoji ova kombinacija :)

    Shoot for the stars | ☆ ☆ ☆ | Facebook page | ☆ ☆ ☆ | Instagram

    ReplyDelete
  14. Wow, I love this outfit! :)...Would you like to follow each other? If yes, please follow me on my blog and I´ll follow you back :) - https://whatafancyworldbylaura.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Effortlessly chic and stylish! Preach on about the cellulite, girlll.

    https://missymayification.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, babe! I'll never be quiet about women being made to feel insecure and bad about themselves. <3

      Delete
  16. the classic chanel vibes are so amazing with this look!

    District of Chic

    ReplyDelete
  17. This outfit is EVERYTHING Hun you look amazing!! Gorgeous post x

    Grace || www.gracelouiseofficial.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  18. Really cute outfit!
    thanks for sharing!!!

    http://www.itzytrendy.com/2020/09/shewin-shorts.html

    ReplyDelete
  19. I like how this article is pushing body confidence. No one's body is perfect and in this Instagram body-perfect world we live in, it's important to love your body and not let it stop you from wearing what you want to wear!
    Your monochrome outfit is fab and liking the staement details like the transparent heel, layering of gold necklaces etc, Xo

    https://myfashionslashlife.com/interview-we-know-u-know/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your kind words, that means a lot. <3

      Delete
  20. Wow so a lovely Outfit. I love it!

    Kisses,
    Imran

    ReplyDelete
  21. You look absolutely gorgeous!
    So obsessed with this chic classic Chanel vibe!

    Minimalist Jewelry | No Piercing Ear Cuffs

    ReplyDelete
  22. Love your style dear! Fabulous top and skirt!
    Btw. you are natural and beautiful!

    jointyicroissanty

    ReplyDelete
  23. Oh I am LOVING this Chanel inspired look!! Great job with this!! And it is all affordable! :)

    Allie of
    www.allienyc.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! <3 Yes, the thing I love the most about my outfits is that very few items I wear are on the pricier side and that most of them are affordable. <3

      Delete
  24. Cute outfits!Special style!
    Welcome to visit my new post:
    https://ladybest123.blogspot.com/2020/11/wearing-fashion-pajamas-focus-on-sleep.html

    ReplyDelete