Icons by the Nile

photos from the official Elie Saab facebook page

Najzad je prošao period prepun obaveza zbog kog sam bila prinuđena da zanemarim svoje hobije, uključujući i ovaj blog, i vraćam mu se tako što iznova izražavam divljenje prema liku i delu svog omiljenog modnog dizajnera. Oni koji prate ovaj blog duže vreme odmah će znati da je u pitanju Elie Saab, mada i oni koji su ga zapratili relativno skoro mogu to jednostavno zaključiti na osnovu priloženih fotografija od kojih je svaka umetničko delo za sebe, kao i same kreacije i kao i žene koje ih nose kao da su rođene u njima.
Egipat je jedna od meni omiljenih zemalja na svetu, i njena istorija me fascinira od malih nogu, a Elie Saab me je oduševio kao nikad pre time što je inspiraciju za najnoviju kolekciju pronašao upravo tamo. Isticanje lepote i ženstvenosti je, kao i uvek, imperativ o kome nema diskusije, a jedna od najfascinantnijih civilizacija poznatih čoveku vraćena je u život prepoznatljivim detaljima koji svetlucaju kao sunce koje je slavljeno poput božanstva, zlatnim nijansama pustinjskog peska i safirnim tonovima dubina Nila, reke koja je izvor života na tom podneblju od pamtiveka.
Nemoguće je ostati ravnodušan prema ovoj kolekciji, mada se to, po mom ličnom mišljenju, može reći za bilo šta što je proizišlo iz ideja ovog genija, koji iz sezone u sezonu dokazuje da zaista razume suštinu ženske lepote verovatno bolje nego iko. Ove fotografije su samo mali deo onoga što nas očekuje i radujem se da vidim sve kreacije do jedne. Reći da sam oduševljena je eufemizam godine, a kakvo je vaše mišljenje? Podelite ga sa mnom u komentarima. ;)



Finally, a busy period full of obligations that made me neglect my hobbies, including this blog, has passed, and I'm coming back to it by expressing absolute admiration to my favourite fashion designer of all time. Those who have been following this blog for a longer time will know immediately that it's Elie Saab that I'm talking about, though the ones who started following it recently can conclude it just by looking at these pictures, with each and every one of them being a work of art by itself, as well as the creations and the women who wear them as if they were born with them. 
Egypt is one of my favourite countries in the world, and its history's fascinated me from my childhood to this day, and Elie Saab left me absolutely speechless as never before when he found inspiration for his newest collection right there. Emphasizing beauty and femininity is an all-time imperative that cannot be discussed, and one of the most fascinating civilizations known to mankind is brought back to life with recognizable details that sparkle like the sun that was celebrated like a God, the golden shades of the desert sand and the sapphire tones of the depths of the Nile, the river that is the source of life in that region since mankind can remember.
It is impossible to be indifferent to this collection, although, if you ask me, one can say that for everything that came from the ideas of this genius who keeps proving, season after season, that he really knows the essence of a woman's beauty probably better than anyone. These photos are just a small portion of what's in store for us and I'm really looking forward to seeing every last creation there is to see. Saying that I'm thrilled by this would probably be the understatement of the year, and what is your opinion? Go on, share it with me in the comments. ;)