Christmas wishlist

Dress  //  Necklace  //  Dress  //  Earrings  //  Blazer

Kako se bliže praznici padaju mi na pamet stvari koje bi me usrećile kao pokloni, i Sheinside prodavnica mi je poslužila kao inspiracija. Nekako mi je uspelo da izdvojim ovih pet komada:

1. Ovo je najlepša haljina koju sam videla u svom životu, bez sumnje. Kombinacija kraljevskoplave i zlatne boje odlično izgleda na beloj osnovi i u ovakvoj haljini bih se sigurno osećala kao princeza.

2. U poslednje vreme sve više volim da nosim nakit, pogotovo upečatljive ogrlice. Iako većini na pamet padaju glomazni modeli sa puno kamenčića u različitim bojama i oblicima, meni je ovakva ogrlica apsolutno prelepa i bez svega toga. Mislim da je ovaj neobičan rad efektan sam po sebi.

3. Ovakav model haljine pre bih nosila kao majicu, tj. dužu varijantu majice, jer bih u modelu haljine koji ne prati siluetu zasigurno izgledala smešno. Kladim se da je, ovako jednostavna, odlična za kombinovanje na mnogo načina.

4. Obožavam orijentalne zemlje i njihove kulture, i jedva čekam da ih posetim. Kada sam ugledala ove minđuše koje me neodoljivo podsećaju na Indiju, nisam mogla da verujem, pogotovo što su kamenčići baš u mojoj omiljenoj boji!

5. Ukoliko ne želite da se stopite sa haosem šljokica na novogodišnje veče (kao, na primer, ja, koliko god volela šljokice), a i dalje želite da budete primećene, mislim da je ovo odlična alternativa. Pored toga, ovaj print je izvanredan i u ležernim varijantama jer može da oplemeni svaku jednostavnu odevnu kombinaciju i da joj pravi pečat ženstvenosti.


_______________________________________________________________________________________


As holidays are slowly coming round, I started thinking about things that would make me happy as Christmas gifts, and yet again the Sheinside online store gave me some inspiration. I somehow managed to choose my top five items:

1. This is the most beautiful dress I've ever seen, without a doubt. The royal blue and gold combo looks amazing on the white base and I would surely feel like a princess wearing it.

2. I'm much more into wearing jewellery lately, especially statement necklaces. Although most people think of big and heavy models with many gemstones in different shapes and colors, I think this one is absolutely gorgeous without all those things. This unusual pattern is pretty effective by itself in my opinion.

3. This kind of dress is the one I'd wear as a t-shirt, a longer version of it, to be exact, because I would surely look ridiculous in something that doesn't really show the silhouette. I bet that it's perfect for being combined in many different styles in all its simplicity.

4. I love oriental countries and their cultures, and I'm dying to visit them someday. When I saw these earrings that remind me of India, I couldn't believe it, especially because the stones are in my favourite color!

5. In case you don't want to blend in with the sequin and glitter chaos (like me, for example, despite all the love I have for sequins), but still want to be noticed, in my opinion this is a great alternative. Aside from that, this print is excellent in casual styles because it can spice up even the simplest outfit and give it a feminine touch.